“rolled” in Turkish
Definition
'Roll' fiilinin geçmiş zaman hâli. Bir şeyin yuvarlanarak, tekerlek üstünde hareket etmesi veya bir şeyi sarıp yuvarlak hâline getirmek anlamında kullanılır; ayrıca bir planı başlatmak gibi anlamlarda da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Kullanımı bağlama göre değişir. 'yokuş aşağı yuvarlandı', 'kağıdı sardı', 'planı devreye soktu' gibi örneklerde görülür. 'Rolled in' günlük dilde gelmek/varmak anlamındadır.
Examples
The ball rolled under the table.
Top masa altında **yuvarlandı**.
She rolled the paper into a tube.
Kâğıdı tüp şeklinde **sardı**.
The car rolled slowly down the street.
Araba yolda yavaşça **yuvarlandı**.
He rolled his eyes when he heard the same excuse again.
Aynı bahaneyi tekrar duyunca gözlerini **devirerek baktı**.
We rolled into town just after midnight.
Tam gece yarısından sonra kasabaya **girdik**.
The company rolled out a new app last week.
Şirket geçen hafta yeni bir uygulamayı **piyasaya sürdü**.