“roger” in Bengali

• রজার

Definition

রেডিও বা সামরিক যোগাযোগে বোঝানো হয় যে বার্তাটি বুঝে নেওয়া হয়েছে। কথ্য ভাষায় মজা করে 'ঠিক আছে' বা 'বুঝে নিয়েছি' অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সামরিক বা অ্যাভিয়েশন কথোপকথনে বেশি শোনা যায়। 'Roger' মানে শুধু বার্তা পাওয়া, সম্মতি নয়; যেমন 'copy', আর 'wilco' এর সাথে তুলনা করুন। স্বাভাবিক কথায় মজা করেও বলা হয়।

Examples

He always says "Roger" like he's on a secret mission.

সে সবসময় "**রজার**" বলে, যেন সে কোনো গোপন মিশনে আছে।

"Turn left at the light." "Roger."

"লাইটে বাঁ দিকে মোড় নাও।" "**রজার**।"

Roger, I got your message.

**রজার**, আমি তোমার বার্তা পেয়েছি।

The pilot said, "Roger."

পাইলট বললেন, "**রজার**।"

Roger that, I'll send the file in a minute.

**রজার** সেটা, আমি এক মিনিটের মধ্যে ফাইল পাঠাবো।

"Can you pick up some coffee on the way?" "Roger."

"ফিরে আসার পথে কিছু কফি আনতে পারবে?" "**রজার**।"