“roadblock” in Hindi
Definition
एक भौतिक अवरोध जो आमतौर पर पुलिस या अधिकारी सड़क पर लगाते हैं ताकि ट्रैफिक को नियंत्रित किया जा सके या गाड़ियों को रोका जा सके। यह किसी भी स्थिति में प्रगति में रुकावट या समस्या के लिए भी प्रयोग होता है।
Usage Notes (Hindi)
'Roadblock' शाब्दिक (सड़क पर अवरोध) और रूपक (प्रगति में बाधा) दोनों रूपों में प्रयुक्त होता है। 'hit a roadblock' का प्रयोग अनपेक्षित परेशानी के लिए आम है। पुलिस, व्यापार या विरोध के संदर्भों में मिलता है।
Examples
The police set up a roadblock to stop the cars.
पुलिस ने कारों को रोकने के लिए **सड़क अवरोध** लगाया।
We hit a roadblock while planning our trip.
यात्रा की योजना बनाते समय हमें **बाधा** मिली।
There was a big roadblock on the highway last night.
पिछली रात हाईवे पर एक बड़ा **सड़क अवरोध** था।
Our project hit a roadblock when we lost our main investor.
हमारा प्रोजेक्ट तब **बाधा** पर आ गया जब हमने मुख्य निवेशक खो दिया।
The protestors created a roadblock to stop the trucks from passing.
प्रदर्शनकारियों ने ट्रकों को रोकने के लिए **सड़क अवरोध** बनाया।
If you run into a roadblock, just look for another solution.
अगर आप **बाधा** से टकराएं, तो कोई दूसरा समाधान खोजें।