“risking” in Korean

• 위험을 감수하는 것

Definition

결과가 불확실해서 손해나 위험이 따를 수 있는 행동을 하는 것.

Usage Notes (Korean)

'위험을 감수하다'는 명사나 동사와 함께 자주 사용되며, 예: '건강을 위험에 빠뜨리다'. 'take a risk'와는 구분해서 사용하세요.

Examples

He is risking his money on that new business.

그는 그 새로운 사업에 돈을 **위험을 감수하고** 투자하고 있다.

You are risking your health by not sleeping enough.

충분히 자지 않으면 건강을 **위험에 빠뜨리고** 있어요.

They were risking serious injury by climbing that wall.

그들은 그 벽을 오르며 심각한 부상의 **위험을 감수하고** 있었다.

She didn't tell the truth because she was afraid of risking her friendship.

그녀는 우정을 **위험에 빠뜨릴까** 두려워서 진실을 말하지 않았다.

By not backing up your files, you're risking losing everything.

파일을 백업하지 않으면 모든 걸 **위험에 처하게** 된다.

I’m not risking getting in trouble just to help him out.

나는 그를 도와주려고 굳이 곤란을 **감수하고** 싶지 않다.