"risking" in Spanish
Definition
Hacer algo que puede causar pérdida, daño o peligro porque el resultado es incierto.
Usage Notes (Spanish)
'Risking' se usa como participio o gerundio, seguido normalmente por un sustantivo ('risking tu salud') o un verbo en gerundio. Puede ser formal o informal. No confundir con 'take a risk' ('arriesgarse').
Examples
He is risking his money on that new business.
Él está **arriesgando** su dinero en ese nuevo negocio.
You are risking your health by not sleeping enough.
Estás **arriesgando** tu salud por no dormir lo suficiente.
They were risking serious injury by climbing that wall.
Ellos estaban **arriesgando** una lesión grave al escalar esa pared.
She didn't tell the truth because she was afraid of risking her friendship.
No dijo la verdad porque tenía miedo de **arriesgar** su amistad.
By not backing up your files, you're risking losing everything.
Al no respaldar tus archivos, estás **arriesgando** perderlo todo.
I’m not risking getting in trouble just to help him out.
Yo no voy a **arriesgarme** a tener problemas solo para ayudarlo.