“ripper” in Bengali
Definition
'ripper' এমন কেউ বা কিছু যা ছিঁড়ে ফেলে, কোনো যন্ত্র যা কোনো কিছু ছিঁড়ে বা ফাটিয়ে দেয়, আবার (বিশেষত অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজিতে) দারুণ কোনো কিছু।
Usage Notes (Bengali)
'Ripper' অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজিতেই মজা বা প্রশংসার জন্য ব্যবহৃত হয়। অন্যান্য ক্ষেত্রে আক্ষরিক বা যন্ত্র সংক্রান্ত মানে। 'Jack the Ripper' অর্থে নয়।
Examples
The machine acted like a ripper, tearing the soil easily.
মেশিনটি একটি **ছিঁড়ে ফেলা ব্যক্তি**-এর মতো, সহজেই মাটি ছিঁড়ে দিচ্ছিল।
Jack the Ripper was never caught by the police.
Jack the **Ripper**-কে পুলিশ কখনো ধরতে পারেনি।
He is using a ripper to clear the old tree roots.
সে পুরনো গাছের শিকড় পরিষ্কারে **রিপার মেশিন** ব্যবহার করছে।
That was a ripper of a match—so exciting right to the end!
এটা ছিল একদম **অসাধারণ** একটা ম্যাচ—শেষ পর্যন্ত দারুণ উত্তেজনা!
If you love the beach, Byron Bay is an absolute ripper.
আপনি যদি সমুদ্র সৈকত পছন্দ করেন, তবে Byron Bay একদম **দারুণ**।
You brought my favorite dessert? Mate, you’re a ripper!
তুমিই আমার পছন্দের ডেজার্ট এনেছ? বন্ধু, তুমি তো একদম **অসাধারণ**!