“righto” in Arabic
Definition
"Righto" هي طريقة غير رسمية لقول "حسنًا" أو "فهمت" وتستخدم بشكل رئيسي في الإنجليزية البريطانية والأسترالية لدلالة الموافقة أو الفهم.
Usage Notes (Arabic)
"Righto" غير رسمية وتستخدم غالبًا في المحادثات البريطانية أو الأسترالية، ونادرًا في الإنجليزية الأمريكية. تستعمل للتأكيد أو الفهم بسرعة. تجنب استخدامها في الكتابة أو السياقات الرسمية.
Examples
Righto, I'll help you clean the room.
**حسنًا**، سأساعدك في تنظيف الغرفة.
Please finish your homework. 'Righto!', he said and started working.
من فضلك أنهِ واجبك. '**تمام**!' قال وبدأ العمل.
We're meeting at 6 o'clock? 'Righto.'
سنلتقي الساعة السادسة؟ '**حسنًا**.'
A: Can you bring the drinks? B: Righto, I'll grab them on my way.
A: هل يمكنك إحضار المشروبات؟ B: **تمام**، سأجلبها في طريقي.
A: We're leaving soon. B: Righto, just let me grab my bag.
A: سنغادر قريبًا. B: **حسنًا**، فقط دعني أحضر حقيبتي.
Righto, I’ll get that email sent today.
**تمام**، سأرسل هذا البريد الإلكتروني اليوم.