“right” in Bengali

• সঠিক
• ডান
• অধিকার

Definition

'সঠিক' মানে যা ঠিক বা যথাযথ। এটি কারও আইনগত বা ন্যায়সঙ্গত দাবিও বোঝায়, কিংবা বামের উল্টোদিকে নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Right' নানা অর্থে ব্যবহার হয়, যেমন ঠিক উত্তর, আইনগত অধিকার, বা ডানদিকের দিকনির্দেশ। যথাস্থানে 'correct', 'right' দুটোই বাংলা 'সঠিক' হয়, তবে অধিকার বা ডানদিক বোঝাতে আলাদা শব্দ।

Examples

He turned to the right at the corner.

সে মোড়ে **ডান** দিকে ফিরল।

You are right about the answer.

তুমি উত্তরের ব্যাপারে **সঠিক**।

Everyone has the right to speak freely.

প্রত্যেকের **অধিকার** আছে স্বাধীনভাবে কথা বলার।

That's not right, you need to check it again.

এটা **সঠিক** নয়, তোমাকে আবার পরীক্ষা করতে হবে।

She knows all her rights as a citizen.

সে নাগরিক হিসেবে তার সব **অধিকার** জানে।

Alright, right on! Let's do it your way.

ঠিক আছে, **ঠিক** বলেছো! চলো, তোমার মতো করেই করি।