“right” in Spanish
Definition
Right significa correcto o verdadero, algo justo o correcto, o una dirección opuesta a la izquierda. También puede significar un derecho legal o moral.
Usage Notes (Spanish)
'Right' es muy común y tiene muchos significados; el contexto es clave. Puede ser adjetivo (correcto), sustantivo (derecho legal) o adverbio (dirección). Informal: 'Right on!' expresa acuerdo. Se usa 'right' para derechos legales/morales y 'correcto' para exactitud factual.
Examples
He turned to the right at the corner.
Él giró a la **derecha** en la esquina.
You are right about the answer.
Tienes **razón** sobre la respuesta.
Everyone has the right to speak freely.
Todos tienen el **derecho** a hablar libremente.
That's not right, you need to check it again.
Eso no está **bien**, necesitas revisarlo otra vez.
She knows all her rights as a citizen.
Ella conoce todos sus **derechos** como ciudadana.
Alright, right on! Let's do it your way.
¡Vale, perfecto! Hagámoslo a tu manera.