“rift” in Urdu

• خلل
• دراڑ (رابطے میں)

Definition

'رفٹ' سے مراد کسی چیز میں سنجیدہ دراڑ یا علیحدگی ہے، خاص طور پر تعلقات یا سطح میں۔ یہ ایسا اختلاف بھی ظاہر کرتا ہے جو لوگوں میں دوری پیدا کرے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا ادبی زبان میں آتا ہے؛ 'a rift between friends' دوستی میں دوری کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ جغرافیہ میں بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ 'deep rift', 'repair a rift' جیسے جملے عام ہیں۔

Examples

There was a rift in the rock after the earthquake.

زلزلے کے بعد چٹان میں ایک **درار** آ گئی تھی۔

A serious rift developed between the two brothers.

دو بھائیوں کے درمیان سنجیدہ **خلل** پیدا ہو گیا۔

The company is trying to heal the rift among its employees.

کمپنی اپنے ملازمین کے درمیان **دراڑ** کو ختم کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔

Years of disagreement finally caused a deep rift in the group.

سالوں کے اختلافات کے بعد آخرکار گروپ میں گہرا **خلل** آ گیا۔

They patched up the rift and became friends again.

انہوں نے **دراڑ** دور کر کے پھر سے دوست بن گئے۔

The political scandal created a rift between the leaders and their supporters.

سیاسی اسکینڈل نے لیڈروں اور ان کے حمایتیوں کے درمیان **خلل** پیدا کر دیا۔