“revs” in Arabic

• دورات المحرك
• يزيد سرعة المحرك

Definition

تعني "revs" عادةً عدد دورات المحرك في الدقيقة (RPM)، وكفعل تعني زيادة سرعة المحرك بالضغط على دواسة الوقود.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم بشكل رئيسي في سياق السيارات، كاسم ('revs المحرك') أو كفعل ('revs المحرك'). غير رسمي. نادرًا ما يستعمل خارج هذا المجال. لا تخلط بينه وبين 'revenue' (الإيرادات).

Examples

The car's revs are too high.

**دورات** المحرك في السيارة مرتفعة جدًا.

He revs the engine before starting to drive.

إنه **يزيد** سرعة المحرك قبل أن يبدأ القيادة.

The mechanic checks the revs on the dashboard.

الميكانيكي يفحص **دورات** المحرك على لوحة العدادات.

If the revs drop too low, the car might stall.

إذا انخفضت **دورات** المحرك كثيرًا، قد يتوقف المحرك.

She loves the sound when her motorcycle revs up.

تحب صوت دراجتها عندما **يزداد** دوران المحرك.

He always revs it at traffic lights to show off.

دائمًا ما **يزيد** من سرعة المحرك عند إشارات المرور ليستعرض.