“revealed” in Korean

• 밝혀진
• 드러난

Definition

‘Revealed’는 숨겨져 있던 사실이나 비밀이 드러나거나 알려졌다는 의미입니다.

Usage Notes (Korean)

뉴스, 공식 문서, 이야기에서 자주 사용되며, '진실이 밝혀지다', '신원이 드러나다'와 같이 이전에 몰랐던 사실이 드러날 때 주로 씁니다. '보여주다'보다 더 격식 있는 표현입니다.

Examples

The test revealed a small problem.

시험에서 작은 문제가 **드러난** 것이다.

She revealed her name at the end.

그녀는 마지막에 자신의 이름을 **밝혀진** 것이다.

The photo revealed the damage clearly.

사진이 피해 상황을 명확하게 **드러냈다**.

The interview revealed a side of him we hadn't seen before.

인터뷰를 통해 우리가 몰랐던 그의 한 면이 **드러났다**.

Later, it was revealed that the email was fake.

나중에 그 이메일이 가짜임이 **밝혀졌다**.

The new documents revealed how the deal really happened.

새로운 문서에서 거래가 실제로 어떻게 이루어졌는지 **드러났다**.