"revealed" in Portuguese (BR)
Definition
'Revealed' é o passado ou particípio de 'reveal' e significa que algo foi mostrado, exposto ou descoberto, especialmente se antes estava escondido ou era secreto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito usado em notícias, textos formais e narrativas: 'The report revealed...', 'It was revealed that...'. Combinações comuns: 'revealed the truth', 'revealed details', 'revealed his identity'. Soa mais formal que 'showed' e geralmente indica que algo oculto se tornou conhecido.
Examples
The test revealed a small problem.
O teste **revelou** um pequeno problema.
She revealed her name at the end.
Ela **revelou** o nome dela no final.
The photo revealed the damage clearly.
A foto **mostrou** claramente o dano.
The interview revealed a side of him we hadn't seen before.
A entrevista **revelou** um lado dele que a gente ainda não tinha visto.
Later, it was revealed that the email was fake.
Mais tarde, foi **revelado** que o e-mail era falso.
The new documents revealed how the deal really happened.
Os novos documentos **revelaram** como o acordo aconteceu de verdade.