“revealed” in Bengali

• প্রকাশিত
• উদ্ঘাটিত

Definition

'Revealed' মানে হলো কিছু গোপন বা লুকানো বিষয় প্রকাশ হওয়া বা জানানো, সাধারণত আগে অজানা ছিল এমন কিছু।

Usage Notes (Bengali)

সংবাদ, গল্প বলা বা অফিসিয়াল লেখায় 'revealed' বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'প্রতিবেদন প্রকাশিত...', 'সত্য উদ্ঘাটিত হলো'। এটি 'দেখানো' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণত পূর্বে গোপন কিছু প্রকাশ পেয়েছে বোঝায়।

Examples

The test revealed a small problem.

পরীক্ষা **প্রকাশিত** একটি ছোট সমস্যা দেখায়।

She revealed her name at the end.

সে শেষে তার নাম **প্রকাশিত** করল।

The photo revealed the damage clearly.

ছবিটি স্পষ্টভাবে ক্ষতির বিষয়টি **প্রকাশিত** করল।

The interview revealed a side of him we hadn't seen before.

সাক্ষাৎকারে তার এমন একটি দিক **প্রকাশিত** হয়েছে যা আমরা আগে দেখিনি।

Later, it was revealed that the email was fake.

পরে জানা যায়, ইমেইলটি **প্রকাশিত** ছিল যে এটি জাল।

The new documents revealed how the deal really happened.

নতুন ডকুমেন্টগুলো দেখায় চুক্তিটি কীভাবে **প্রকাশিত** হয়েছে।