“retrieved” in Japanese

• 回収された
• 取り戻された

Definition

失われたり置き忘れたり、保存されていた物や情報を再び取り出すこと。データや物品の回収に使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に技術や公式な場面で使われます（例：'retrieved data'）。単なる「見つけた」とは違い、手間や努力がかかった意味合いがあります。

Examples

The dog retrieved the stick from the water.

犬が水の中から棒を**回収した**。

She retrieved her lost phone from the lost and found office.

彼女は遺失物取扱所で紛失した携帯電話を**取り戻した**。

The files were retrieved from the backup.

ファイルはバックアップから**回収された**。

All the data was retrieved after the system crash.

システムがクラッシュした後、すべてのデータが**回収された**。

He finally retrieved his childhood photos from an old hard drive.

彼はついに古いハードドライブから子供時代の写真を**取り戻した**。

The rescue team retrieved the hikers who were lost overnight.

救助隊が一晩中迷子になった登山者たちを**救出した**。