“retraction” in Urdu

• تردید
• واپس لینا (بیان یا خبر کا)

Definition

جب کوئی شخص یہ تسلیم کرے کہ اس نے پہلے جو بیان یا تحریر دی تھی وہ غلط تھی اور اسے باضابطہ طور پر واپس لے، اسے تردید یا واپس لینا کہتے ہیں۔ زیادہ تر شائع شدہ غلطی کی درستگی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر صحافتی، تعلیمی یا قانونی تناظر میں استعمال ہوتا ہے۔ جملے جیسے 'تردید شائع کرنا' عام ہیں۔ غیر رسمی صورتوں میں 'واپس لینا' کہیں۔

Examples

The company issued a retraction after realizing the mistake.

کمپنی نے غلطی کا احساس ہونے پر **تردید** جاری کی۔

The newspaper printed a retraction about the incorrect story.

اخبار نے غلط خبر پر مکمل **تردید** شائع کی۔

Journalists sometimes have to print a retraction if a story turns out to be false.

صحافیوں کو کبھی کبھار **تردید** شائع کرنی پڑتی ہے اگر خبر غلط ہو جائے۔

She made a public retraction of her previous comments.

اس نے اپنے پچھلے تبصروں کی عوامی **تردید** کی۔

After pressure from the public, the politician finally made a retraction.

عوامی دباؤ کے بعد، سیاست دان نے آخرکار **تردید** کر دی۔

He demanded a full retraction of the allegations made against him.

اس نے اپنے خلاف الزامات کی مکمل **تردید** کا مطالبہ کیا۔