“retain” in Hindi

• रखना
• बनाए रखना

Definition

किसी चीज़ को बनाए रखना या उसे किसी समय तक अपने पास रखना। यह जानकारी याद रखने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Retain' औपचारिक है और अक्सर शैक्षिक, व्यवसायिक और कानूनी संदर्भों में प्रयोग होता है। 'retain control', 'retain information', 'retain employees' जैसे वाक्यों में मिलता है। 'keep' की तुलना में कम आम है।

Examples

You should retain this receipt for your records.

आपको यह रसीद अपने रिकॉर्ड के लिए **रखनी** चाहिए।

The company wants to retain skilled employees.

कंपनी कुशल कर्मचारियों को **रखना** चाहती है।

Plants retain water in their leaves.

पौधे अपने पत्तों में पानी **रखते हैं**।

I can't always retain all the facts from my classes.

मैं हमेशा अपनी कक्षाओं से सारी बातें **याद नहीं रख सकता**।

We hope to retain our top customers by improving our services.

हम अपनी सेवाएँ सुधार कर अपने प्रमुख ग्राहकों को **रखना** चाहते हैं।

Even after many years, he retains a strong accent from his hometown.

कई सालों बाद भी, उसमें अपने शहर का गहरा लहजा **बरकरार है**।