"retain" en Spanish
Definición
Mantener algo o seguir teniéndolo, especialmente durante un tiempo. También puede referirse a recordar información.
Notas de Uso (Spanish)
'Retain' es formal y se usa mucho en ámbitos académicos, legales y empresariales. Es común en frases como 'retain control', 'retain information', y 'retain employees'. Es menos informal que 'keep'.
Ejemplos
You should retain this receipt for your records.
Debes **retener** este recibo para tus registros.
The company wants to retain skilled employees.
La empresa quiere **retener** a empleados calificados.
Plants retain water in their leaves.
Las plantas **retienen** agua en sus hojas.
I can't always retain all the facts from my classes.
No siempre puedo **retener** todos los datos de mis clases.
We hope to retain our top customers by improving our services.
Esperamos **retener** a nuestros mejores clientes mejorando nuestros servicios.
Even after many years, he retains a strong accent from his hometown.
Incluso después de muchos años, él **retiene** un fuerte acento de su ciudad natal.