“resuscitate” in Hindi

• पुनर्जीवित करना
• जीवन बचाना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को फिर से जीवित या होश में लाना, खासतौर पर सांस या दिल रुकने के बाद। यह उम्मीद, गतिविधि या रुचि को फिर से शुरू करने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है और आमतौर पर चिकित्सा या आपातकालीन स्थिति में उपयोग होता है ('किसी मरीज को पुनर्जीवित करना')। रूपक में भी काम आता है—'अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करना'। सामान्य बातचीत में कम देखा जाता है। 'revive' (फिर से जीवंत करना) से भ्रमित न हों, जो और अधिक सामान्य है।

Examples

Paramedics managed to resuscitate him just in time.

पैरामेडिक्स ने उसे समय रहते **पुनर्जीवित** कर दिया।

She called 911 and tried to resuscitate her father.

उसने 911 पर कॉल किया और अपने पिता को **पुनर्जीवित** करने की कोशिश की।

Doctors tried to resuscitate the man after he stopped breathing.

डॉक्टरों ने आदमी को साँस रुकने के बाद **पुनर्जीवित करने** की कोशिश की।

The team was able to resuscitate the injured player.

टीम घायल खिलाड़ी को **पुनर्जीवित** करने में सक्षम रही।

The government is trying to resuscitate the struggling economy.

सरकार संघर्ष करती अर्थव्यवस्था को **पुनर्जीवित** करने की कोशिश कर रही है।

Can we resuscitate this old tradition and bring it back to life?

क्या हम इस पुरानी परंपरा को **पुनर्जीवित** कर सकते हैं और फिर से जीवित बना सकते हैं?