“restless” in Indonesian
Definition
Perasaan tidak bisa tenang atau diam karena gelisah, bosan, atau cemas, sehingga ingin terus bergerak atau mengubah sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk orang, perasaan, atau kelompok ('restless crowd' = kerumunan gelisah), bukan untuk benda mati. Menekankan pergerakan atau kegelisahan yang terus-menerus.
Examples
The children felt restless after sitting for a long time.
Anak-anak merasa **gelisah** setelah duduk terlalu lama.
I feel restless when I cannot sleep at night.
Saya merasa **gelisah** saat tidak bisa tidur di malam hari.
He was restless during the meeting and kept moving in his seat.
Dia **gelisah** selama rapat dan terus bergerak di kursinya.
I've been feeling restless lately and just want to get out of the house.
Akhir-akhir ini saya merasa **gelisah** dan hanya ingin keluar rumah.
The dog became restless when it heard the thunder outside.
Anjing menjadi **gelisah** saat mendengar suara petir di luar.
It was a long, restless night before her exam.
Itu adalah malam yang panjang dan **resah** sebelum ujian dia.