“resigning” in Urdu

• استعفیٰ دینا

Definition

اپنی مرضی سے کسی نوکری یا عہدے سے علیحدہ ہونا، عموماً ذاتی فیصلہ کے باعث۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ملازمت یا سرکاری عہدے سے باضابطہ علیحدگی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'ریٹائر' (عمر پوری ہونے پر)، یا 'نوکری سے نکالا جانا' اس کے برعکس ہیں۔ عموماً 'سے استعفی دینا' کہا جاتا ہے۔

Examples

The president is resigning because of health reasons.

صدر صحت کی وجوہات کی بنا پر **استعفیٰ دے** رہا ہے۔

She is resigning from her job tomorrow.

وہ کل اپنی نوکری سے **استعفیٰ دے** رہی ہے۔

After many years, he is finally resigning as manager.

کئی سال بعد، وہ بالآخر منیجر کے عہدے سے **استعفیٰ دے** رہا ہے۔

I heard you’re resigning next month. Is that true?

میں نے سنا ہے کہ آپ اگلے ماہ **استعفیٰ دے** رہے ہیں۔ کیا یہ سچ ہے؟

He ended the meeting by announcing he’d be resigning soon.

اس نے ملاقات کا اختتام اس اعلان کے ساتھ کیا کہ وہ جلد **استعفیٰ دے** گا۔

Most people were shocked when she mentioned she was resigning.

جب اس نے بتایا کہ وہ **استعفیٰ دے** رہی ہے تو زیادہ تر لوگ حیران رہ گئے۔