“resident” in Russian
Definition
Это человек, который постоянно или официально проживает в определённом месте, например в доме или городе. Также может относиться к тем, кто живёт в учреждении, например, в больнице.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в официальном и юридическом контексте: 'постоянный житель', 'разрешение на проживание'. Не следует путать с 'гражданин'.
Examples
She is a resident of this apartment building.
Она является **жителем** этого жилого дома.
Only residents can park on this street at night.
Только **жители** могут парковаться на этой улице ночью.
The care home has twenty residents.
В доме престарелых двадцать **проживающих**.
Local residents are complaining about the noise from the new bar.
Местные **жители** жалуются на шум из нового бара.
He became a permanent resident after living there for five years.
Он стал постоянным **жителем** после пяти лет проживания.
As a resident, you get a discount at the community gym.
Как **житель**, вы получаете скидку в общественном спортзале.