“requirements” in Hindi

• आवश्यकताएँ
• शर्तें

Definition

कुछ हासिल करने या अनुमत करने के लिए जो चीज़ें जरूरी या आवश्यक हैं। अक्सर नौकरी, काम या प्रक्रिया के लिए जरूरी नियम, कौशल या वस्तुएँ।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्य रूप से औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है: नौकरी, आवेदन, कानूनी या तकनीकी दस्तावेज़। आमतौर पर बहुवचन में ('meet the requirements')। 'request' (निवेदन) से न मिलाएँ। अक्सर 'पूरा करना', 'मूलभूत आवश्यकताएँ' आदि के साथ आता है।

Examples

These are the minimum requirements for the course.

ये कोर्स की न्यूनतम **आवश्यकताएँ** हैं।

Do you know the requirements for a driver's license?

क्या आप ड्राइविंग लाइसेंस के **शर्तें** जानते हैं?

You must meet all the requirements to apply for this job.

इस नौकरी के लिए आवेदन करने के लिए आपको सभी **आवश्यकताएँ** पूरी करनी होंगी।

Unfortunately, I didn’t meet the health requirements for the trial.

दुर्भाग्य से, मैं परीक्षण के लिए स्वास्थ्य **शर्तें** पूरी नहीं कर पाया।

We should double-check the technical requirements before we order the equipment.

हमें उपकरण का ऑर्डर देने से पहले तकनीकी **आवश्यकताएँ** फिर से जांच लेनी चाहिए।

The project changed so much that the original requirements no longer make sense.

परियोजना इतनी बदल गई कि शुरुआती **आवश्यकताएँ** अब समझ में नहीं आतीं।