"requirements" in Spanish
Definition
Cosas que se necesitan o se exigen para lograr o permitir algo. A menudo se usa para reglas, habilidades o elementos necesarios para un trabajo, tarea o proceso.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales u oficiales: ofertas de trabajo, solicitudes, documentos legales o técnicos. Normalmente en plural ('cumplir los requisitos'). No confundir con 'peticiones'. Suele combinarse con 'cumplir', 'satisfacer', 'requisitos mínimos'.
Examples
You must meet all the requirements to apply for this job.
Debes cumplir con todos los **requisitos** para solicitar este trabajo.
These are the minimum requirements for the course.
Estos son los **requisitos** mínimos para el curso.
Do you know the requirements for a driver's license?
¿Conoces los **requisitos** para una licencia de conducir?
The project changed so much that the original requirements no longer make sense.
El proyecto cambió tanto que los **requisitos** originales ya no tienen sentido.
Unfortunately, I didn’t meet the health requirements for the trial.
Lamentablemente, no cumplí los **requisitos** de salud para el ensayo.
We should double-check the technical requirements before we order the equipment.
Deberíamos revisar los **requisitos** técnicos antes de pedir el equipo.