requested” in Russian

запрошенный

Definition

Когда что-то официально или формально попросили. Это то, что кто-то хотел получить или чтобы было сделано.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в формальной переписке, документах и обслуживании: 'the requested documents', 'as requested'. Обычно стоит перед существительным и в пассивных конструкциях. Не путать с 'required'.

Examples

I sent the requested file this morning.

Я отправил **запрошенный** файл сегодня утром.

She gave me the requested information.

Она дала мне **запрошенную** информацию.

The teacher checked the requested homework.

Учитель проверил **запрошенное** домашнее задание.

I've attached the requested documents to the email.

Я приложил к письму **запрошенные** документы.

As requested, we're sending you an updated copy.

Как **запрошено**, отправляем вам обновлённую копию.

The client requested a few changes before signing.

Клиент **запросил** несколько изменений перед подписанием.