“requested” in Spanish
Definition
Pedido o solicitado de manera directa, formal o específica. Describe algo que alguien quiso recibir, obtener o que se hiciera.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos formales, administrativos, de atención al cliente y en correos: 'the requested documents', 'as requested'. Es común antes de sustantivos y en estructuras pasivas. No lo confundas con 'required': 'requested' significa que alguien lo pidió; 'required' significa que es necesario u obligatorio.
Examples
I sent the requested file this morning.
Envié el archivo **solicitado** esta mañana.
She gave me the requested information.
Ella me dio la información **solicitada**.
The teacher checked the requested homework.
El profesor revisó la tarea **solicitada**.
I've attached the requested documents to the email.
He adjuntado los documentos **solicitados** al correo.
As requested, we're sending you an updated copy.
Como **solicitaste**, te enviamos una copia actualizada.
The client requested a few changes before signing.
El cliente **solicitó** algunos cambios antes de firmar.