“request” in Bengali

• অনুরোধ
• আবেদন

Definition

কিছু সহানুভূতিশীল বা ভদ্রভাবে চাওয়া, যেমন সাহায্য, তথ্য, বা অনুমতি। এটি সরকারি বা আনুষ্ঠানিকভাবে কিছু চাওয়ার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘make a request’, ‘send a request’, ‘deny a request’, এবং ‘at your request’ ইংরেজি বাক্যাংশগুলোর জন্য অনুরোধ ব্যবহার করা যায়। ‘request’ সাধারণত ‘ask’-এর চেয়ে আনুষ্ঠানিক। সরকারি বা অফিসিয়াল অনুমোদনের ক্ষেত্রে ‘অনুরোধ’ বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

At her request, we kept the news private.

তার **অনুরোধ**ে, আমরা খবরটা গোপন রেখেছিলাম।

I made a request for more time.

আমি আরও সময় চেয়ে একটি **অনুরোধ** করেছিলাম।

The teacher denied my request.

শিক্ষক আমার **অনুরোধ** প্রত্যাখ্যান করেছেন।

They requested a copy of the report.

তারা প্রতিবেদনটির একটি কপি **অনুরোধ** করেছে।

If you need anything, just send me a request.

আপনার কিছু দরকার হলে, শুধু আমাকে একটি **অনুরোধ** পাঠান।

We request that all guests arrive by 7 p.m.

আমরা **অনুরোধ** করছি যে, সব অতিথি যেন সন্ধ্যা ৭টার মধ্যে উপস্থিত হন।