“reputation” in Urdu

• شهرت
• ساکھ

Definition

کسی شخص یا چیز کے بارے میں لوگوں کی عام رائے، جو اس کے ماضی کے رویے، معیار یا کردار پر مبنی ہوتی ہے؛ یہ شہرت اچھی، بری یا ملی جلی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً یہ لفظ 'حاصل کرنا', 'بننا', 'بچانا', 'خراب ہونا' جیسی حالتوں میں استعمال ہوتا ہے۔ عام جملے: 'a reputation for honesty', 'have a bad/good reputation'۔ 'fame' صرف شہرت ہے، جبکہ 'reputation' میں رائے اور تاثرات شامل ہوتے ہیں۔

Examples

The restaurant has a good reputation in town.

اس ریسٹورنٹ کی شہر میں اچھی **شہرت** ہے۔

She worked hard to build her reputation.

اس نے اپنی **ساکھ** بنانے کے لیے بہت محنت کی۔

That company has a bad reputation for customer service.

اس کمپنی کی کسٹمر سروس کے حوالے سے بری **شہرت** ہے۔

One mistake online can really hurt your reputation.

آن لائن ایک غلطی آپ کی **ساکھ** کو شدید نقصان پہنچا سکتی ہے۔

He's got a reputation for always being late.

اس کی ہمیشہ لیٹ ہونے کی **شہرت** ہے۔

After that scandal, the brand's reputation took a serious hit.

اس اسکینڈل کے بعد اس برانڈ کی **ساکھ** کو شدید نقصان پہنچا۔