“reportedly” in Japanese

• 報道によると

Definition

何かが言われているが、その真偽は確かではない場合に使う。報道や情報源によると、という意味。

Usage Notes (Japanese)

ニュースや公式な発表など、フォーマルな場面で使われる。自分で確かめていない情報であることを示す。日常会話ではあまり使わない。文頭や動詞の前後に置くことが多い。

Examples

The city was reportedly very crowded during the festival.

祭りの間、街は**報道によると**とても混雑していたそうだ。

He is reportedly the best player on the team.

彼はチームで**報道によると**一番の選手だそうです。

The film will reportedly be released later this year.

その映画は**報道によると**今年後半に公開されるそうです。

Reportedly, no one was hurt in the accident.

**報道によると**、その事故でけが人はいなかったそうです。

Their new product is reportedly selling out everywhere.

彼らの新製品は**報道によると**どこでも売り切れているそうです。

The company is reportedly opening a new office next year.

その会社は来年新しいオフィスを**報道によると**開設するそうです。