“rented” in Indonesian
Definition
Bentuk lampau dari 'menyewa', juga dipakai sebagai kata sifat untuk menunjukkan sesuatu yang digunakan setelah membayar dalam waktu terbatas, seperti rumah, mobil, atau kamar.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai sebelum kata benda seperti 'rented apartment', 'rented car'. 'Borrowed' artinya meminjam tanpa membayar, sedangkan 'leased' lebih resmi dan jangka panjang.
Examples
We rented a car for the weekend.
Kami **menyewa** mobil untuk akhir pekan.
She lives in a rented apartment.
Dia tinggal di apartemen yang **disewa**.
They rented a room near the station.
Mereka **menyewa** kamar dekat stasiun.
I didn’t know the place was rented, not owned.
Saya tidak tahu tempat itu **disewa**, bukan milik sendiri.
We rented bikes instead of taking the bus.
Kami **menyewa** sepeda daripada naik bus.
The camera was rented just for the event.
Kamera itu hanya **disewa** untuk acara itu.