“remembered” in Korean

• 기억했다
• 떠올렸다

Definition

'remember'의 과거형. 무언가를 기억하고 있었거나 다시 떠올렸거나, 잊지 않고 어떤 행동을 했을 때 사용한다.

Usage Notes (Korean)

주로 명사('remembered his name'), 절('remembered that...'), 혹은 해야 할 일('remembered to call')에 사용. 과거 행동을 떠올릴 땐 'remembered doing'. 'reminded'(상기시켜 주다)와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

I remembered your birthday this year.

나는 올해 네 생일을 **기억했다**.

She remembered where she put the keys.

그녀는 열쇠를 어디에 뒀는지 **기억했다**.

He remembered to lock the door.

그는 문을 잠그는 것을 **기억했다**.

Then I remembered I had left my phone at home.

그때 나는 휴대폰을 집에 두고 온 게 **생각났다**.

I suddenly remembered meeting her years ago.

나는 갑자기 몇 년 전에 그녀를 만난 것이 **떠올랐다**.

Luckily, we remembered to bring water.

다행히도 우리는 물을 **챙기는 것을 기억했다**.