"remembered" in Portuguese (BR)
Definition
É a forma passada de 'remember'. Significa que alguém manteve algo na mente, trouxe isso de volta à memória ou fez algo porque não esqueceu.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Costuma vir com um substantivo ('remembered his name'), uma oração ('remembered that...') ou infinitivo para obrigações ('remembered to call'). 'Remembered doing' se refere à memória de uma ação passada. Não confunda com 'reminded', que significa fazer outra pessoa se lembrar de algo.
Examples
I remembered your birthday this year.
Eu **lembrei** do seu aniversário este ano.
She remembered where she put the keys.
Ela **lembrou** onde colocou as chaves.
He remembered to lock the door.
Ele **lembrou** de trancar a porta.
Then I remembered I had left my phone at home.
Aí eu **lembrei** que tinha deixado o celular em casa.
I suddenly remembered meeting her years ago.
De repente, eu **lembrei** de ter conhecido ela anos atrás.
Luckily, we remembered to bring water.
Por sorte, nós **lembramos** de levar água.