“remarkable” in Hindi

• उल्लेखनीय
• असाधारण

Definition

अगर कोई चीज remarkable है, तो वह असामान्य, प्रभावशाली या ध्यान देने लायक होती है। यह किसी व्यक्ति, उपलब्धि, बदलाव या ऐसी विशेषता के लिए कहा जा सकता है जो साफ़ तौर पर अलग दिखे।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा और औपचारिक, दोनों तरह की अंग्रेज़ी में आम है। यह अक्सर 'progress', 'ability', 'achievement' और 'recovery' जैसे शब्दों के साथ आता है। यह 'interesting' से ज़्यादा मज़बूत और ज़्यादा सकारात्मक है, और अक्सर सच्ची प्रशंसा या हैरानी दिखाता है।

Examples

What’s remarkable is how calm he stayed under pressure.

जो बात **उल्लेखनीय** है, वह यह कि दबाव में भी वह कितना शांत रहा।

They did a remarkable job turning that old house into a home.

उन्होंने उस पुराने घर को सचमुच घर जैसा बनाने में **असाधारण** काम किया।

She made remarkable progress in just two weeks.

उसने सिर्फ़ दो हफ्तों में **उल्लेखनीय** प्रगति की।

The baby has a remarkable memory for songs.

इस बच्चे की गानों के लिए **असाधारण** याददाश्त है।

It was a remarkable day for the whole team.

पूरी टीम के लिए वह एक **उल्लेखनीय** दिन था।

Her recovery after the accident was truly remarkable.

दुर्घटना के बाद उसकी रिकवरी सच में **असाधारण** थी।