“remains” in Hindi

• अवशेष
• मृत अवशेष

Definition

किसी चीज़ का वह हिस्सा जो उसका ज़्यादातर भाग खत्म, नष्ट या इस्तेमाल हो जाने के बाद बचा रहता है। यह शब्द अक्सर मृत्यु के बाद मिले शरीर या हड्डियों के लिए भी, खासकर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में, इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

संज्ञा के रूप में 'remains' आमतौर पर बहुवचन में आता है: 'human remains', 'the remains of the building'। यह 'leftovers' या 'what was left' से अधिक औपचारिक है। इसे क्रिया 'remains' (जो 'remain' से आती है) के साथ भ्रमित न करें।

Examples

The museum displayed dinosaur remains.

संग्रहालय में डायनासोर के **अवशेष** प्रदर्शित किए गए थे।

Firefighters found the remains of the house.

दमकलकर्मियों को घर के **अवशेष** मिले।

The police identified the remains yesterday.

पुलिस ने कल **मृत अवशेषों** की पहचान की।

After the storm, only the remains of the old pier were left.

तूफ़ान के बाद पुराने घाट के सिर्फ़ **अवशेष** ही बचे थे।

Archaeologists are studying the remains of an ancient village.

पुरातत्वविद एक प्राचीन गाँव के **अवशेषों** का अध्ययन कर रहे हैं।

They finally brought his remains back to his hometown.

वे आखिरकार उसके **मृत अवशेष** उसके गृहनगर वापस ले गए।