“relive” in Indonesian
Definition
Mengalami kembali suatu kejadian dalam pikiran, biasanya dengan perasaan yang kuat dan jelas seolah-olah terjadi lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya untuk pengalaman dalam ingatan atau perasaan, bukan mengulangi tindakan nyata. Sering digunakan untuk kenangan bahagia maupun sedih, seperti 'relive a moment', 'relive the experience'.
Examples
Sometimes I want to relive my childhood.
Kadang-kadang aku ingin **mengulang kembali** masa kecilku.
He likes to relive his best memories by looking at old photos.
Dia suka **mengenang kembali** kenangan terindahnya dengan melihat foto-foto lama.
The movie helped me relive my trip to Paris.
Film itu membantu saya **mengenang kembali** perjalanan saya ke Paris.
After the accident, he didn't want to relive those painful moments.
Setelah kecelakaan itu, dia tidak ingin **mengulang kembali** momen-momen yang menyakitkan itu.
Every time I hear that song, I relive my last summer at the beach.
Setiap kali saya mendengar lagu itu, saya **mengulang kembali** musim panas saya yang lalu di pantai.
It's hard not to relive the embarrassment every time I think about it.
Sulit untuk tidak **mengulang kembali** rasa malu itu setiap kali saya mengingatnya.