“relive” in Spanish
Definition
Volver a experimentar algo en tu mente, generalmente recordándolo claramente o con emociones intensas.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para recordar momentos con mucha emoción, ya sean felices o dolorosos. Expresiones comunes: 'relive a moment' ('revivir un momento'), 'relive the experience'. No se usa para repetir físicamente una acción; se refiere a vivir mentalmente algo de nuevo.
Examples
Sometimes I want to relive my childhood.
A veces quiero **revivir** mi infancia.
He likes to relive his best memories by looking at old photos.
Le gusta **revivir** sus mejores recuerdos mirando fotos antiguas.
The movie helped me relive my trip to Paris.
La película me ayudó a **revivir** mi viaje a París.
After the accident, he didn't want to relive those painful moments.
Después del accidente, él no quería **revivir** esos momentos dolorosos.
Every time I hear that song, I relive my last summer at the beach.
Cada vez que escucho esa canción, **revivo** mi último verano en la playa.
It's hard not to relive the embarrassment every time I think about it.
Es difícil no **revivir** la vergüenza cada vez que lo pienso.