“regulations” in Urdu

• قواعد و ضوابط
• ضوابط

Definition

یہ وہ سرکاری قواعد یا اصول ہیں جو حکومت یا کسی ادارے کے ذریعے کسی کام کو منظم کرنے کے لیے بنائے جاتے ہیں۔ ان کا مقصد اکثر حفاظت، انصاف یا نظم و ضبط قائم کرنا ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی یا قانونی مواقع، دفاتر یا اداروں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'safety regulations'، 'government regulations' یا 'strict regulations' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ 'rules' عام ہے، 'regulations' زیادہ سرکاری اور سخت معنی دیتا ہے۔

Examples

These regulations are important for worker safety.

یہ **ضوابط** مزدوروں کی حفاظت کے لیے اہم ہیں۔

Our school has new regulations this year.

اس سال ہمارے اسکول میں نئی **ضوابط** نافذ ہوئی ہیں۔

You must follow the regulations in this building.

آپ کو اس عمارت کے **ضوابط** کی پابندی کرنی ہوگی۔

The company had to change its policy to meet new regulations.

کمپنی کو نئی **ضوابط** کے مطابق اپنی پالیسی تبدیل کرنا پڑی۔

Honestly, the regulations are so strict that opening a small business takes forever.

سچ کہوں تو **ضوابط** اتنے سخت ہیں کہ چھوٹا کاروبار کھولنا بے حد مشکل ہے۔

I get why the regulations exist, but some of them just feel outdated.

مجھے معلوم ہے کہ **ضوابط** کیوں ہیں، مگر کچھ مجھے پرانے لگتے ہیں۔