"regulations" in Portuguese (PT)
Definition
Regras oficiais criadas por um governo, organização ou autoridade para controlar a forma como algo é feito. Servem para manter a segurança, a ordem ou a justiça.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se normalmente em contextos formais, legais, de trabalho, escola ou negócios. Combinações comuns: 'safety regulations', 'government regulations', 'follow regulations' e 'strict regulations'. 'Rules' é mais geral e do dia a dia; 'regulations' soa mais oficial.
Examples
These regulations are important for worker safety.
Estes **regulamentos** são importantes para a segurança dos trabalhadores.
Our school has new regulations this year.
A nossa escola tem novos **regulamentos** este ano.
You must follow the regulations in this building.
Tens de seguir os **regulamentos** deste edifício.
The company had to change its policy to meet new regulations.
A empresa teve de alterar a sua política para cumprir os novos **regulamentos**.
Honestly, the regulations are so strict that opening a small business takes forever.
Sinceramente, os **regulamentos** são tão rigorosos que abrir um pequeno negócio demora imenso tempo.
I get why the regulations exist, but some of them just feel outdated.
Percebo porque é que os **regulamentos** existem, mas alguns deles parecem desatualizados.