“regulars” in Turkish
Definition
Bir kafe, restoran veya bara sıkça giden ve orada tanınan kişiler; müdavimlerdir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çoğul kullanılır ve kafe, bar, restoranlar için yaygındır. Personel ve diğer müdavimlerle olan alışılmış yakınlık vurgulanır. Banka gibi zorunlu gidilen yerler için kullanılmaz. Bir etkinlik ya da grubun sürekli katılımcılarını da ifade edebilir.
Examples
Many regulars come here every weekend.
Birçok **müdavim** her hafta sonu buraya gelir.
It's easy to spot the regulars—they always sit at the same table and joke with the staff.
**Müdavimleri** tanımak kolaydır—her zaman aynı masada oturur ve çalışanlarla şakalaşırlar.
Over the years, the group of regulars has become like family to the owners.
Yıllar geçtikçe, **müdavimler** grubu sahipler için aile gibi oldu.
At the trivia night, the regulars always team up and win most of the prizes.
Bilgi yarışması gecesinde, **müdavimler** her zaman aynı takımı kurar ve çoğu ödülü kazanır.
This café is always full of regulars in the morning.
Bu kafe, sabahları her zaman **müdavimlerle** doludur.
The bartender knows all the regulars by name.
Barmen, tüm **müdavimleri** isimleriyle tanıyor.