“regulars” in Indonesian
Definition
Orang yang sering datang ke suatu tempat seperti kafe, restoran, atau bar, dan sudah dikenal di sana.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bentuk jamak, terutama untuk kafe, restoran, dan bar. Menandakan sudah akrab dengan staf atau pelanggan tetap lain. Tidak digunakan untuk tempat wajib seperti bank. Bisa juga merujuk peserta rutin di acara atau kelompok.
Examples
Many regulars come here every weekend.
Banyak **pelanggan tetap** datang ke sini setiap akhir pekan.
It's easy to spot the regulars—they always sit at the same table and joke with the staff.
Mudah mengenali **pelanggan tetap**—mereka selalu duduk di meja yang sama dan bercanda dengan staf.
Over the years, the group of regulars has become like family to the owners.
Selama bertahun-tahun, kelompok **pelanggan tetap** ini menjadi seperti keluarga bagi pemiliknya.
At the trivia night, the regulars always team up and win most of the prizes.
Pada malam kuis, **pelanggan tetap** selalu membentuk tim dan memenangkan sebagian besar hadiah.
This café is always full of regulars in the morning.
Kafe ini selalu penuh dengan **pelanggan tetap** di pagi hari.
The bartender knows all the regulars by name.
Bartender tahu nama semua **pelanggan tetap**.