“regard” in Bengali
Definition
কারো প্রতি নির্দিষ্টভাবে চিন্তা করা বা কিছুকে সতর্কভাবে দেখা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, সম্মান বা গুরুত্ব বোঝাতেও বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
'regard someone as...' বলতে কাউকে নির্দিষ্টভাবে ভাবা বোঝায়। 'in regard to...' সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Many people regard her as a great teacher.
অনেকে তাকে একজন মহান শিক্ষক হিসেবে **বিবেচনা করেন**।
He looked at the photo with regard.
সে ছবিটির দিকে **সম্মান** সহকারে তাকালো।
I am writing in regard to your order.
আমি আপনার অর্ডার **সম্পর্কে** লিখছি।
I’ve always regarded him as part of the family.
আমি সবসময় তাকে পরিবারের একজন সদস্য হিসেবে **বিবেচনা করেছি**।
With regard to the budget, we need to be careful.
**বাজেট** বিষয়ে আমাদের সতর্ক থাকতে হবে।
She’s held in high regard by everyone on the team.
দলের সবাই তাকে অত্যন্ত **সম্মান** করে।