“refuse” in Korean

• 거절하다
• 거부하다

Definition

어떤 것을 받아들이거나, 하거나, 허락하지 않겠다고 말하거나 행동으로 표현하는 것. 주로 요청, 제안, 부탁 등을 분명하게 거절할 때 사용된다.

Usage Notes (Korean)

'refuse to do something'은 무언가를 하기를 분명히 거부할 때, 'refuse an offer/request'는 요청이나 제안을 명확하게 거절할 때 씁니다. 'not want to'보다 더 강하고 직접적입니다.

Examples

She refused the gift.

그녀는 선물을 **거절했다**.

He refuses to answer my question.

그는 내 질문에 대답하기를 **거부한다**.

The dog refused to move.

그 개는 움직이기를 **거부했다**.

I refused to pay for something I didn't order.

나는 주문하지 않은 것에 비용을 지불하는 것을 **거부했다**.

She refused to back down, even after everyone disagreed.

모두가 반대했지만, 그녀는 물러서는 것을 **거부했다**.

He flat-out refused my offer.

그는 내 제안을 단칼에 **거절했다**.