“recovery” in Urdu

• بحالی
• صحت یابی
• بازیابی (ڈیٹا یا چیز)

Definition

کسی بیماری، چوٹ یا مشکل کے بعد دوبارہ نارمل، صحت مند یا کامیاب حالت میں واپس آنے کا عمل۔ یہ صحت، مالی حالت یا کھوئی ہوئی چیز واپس ملنے کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام اظہار: 'speedy recovery' (جلد صحت یابی), 'economic recovery' (معاشی بحالی), 'data recovery' (ڈیٹا بازیابی) وغیرہ۔ یہ لفظ زیادہ تر باقاعدہ اور بطور اسم استعمال ہوتا ہے، اور دونوں معنی میں آتا ہے: بہتری یا کھوئی چیز کی واپسی۔

Examples

The doctor said her recovery will take two weeks.

ڈاکٹر نے کہا کہ اس کی **صحت یابی** میں دو ہفتے لگیں گے۔

The country needs time for economic recovery.

ملک کو معاشی **بحالی** کے لئے وقت درکار ہے۔

We were happy about the recovery of the stolen bike.

ہم چوری ہوئی سائیکل کی **بازیابی** پر خوش تھے۔

The company is finally showing signs of recovery after a rough year.

ایک مشکل سال کے بعد بالآخر کمپنی **بحالی** کی علامات دکھا رہی ہے۔

I deleted the file, but luckily data recovery software saved it.

میں نے فائل ڈیلیٹ کر دی، مگر خوش قسمتی سے **ڈیٹا بازیابی** سافٹ ویئر نے اسے بچا لیا۔

After surgery, the first few days of recovery were the hardest.

آپریشن کے بعد **صحت یابی** کے ابتدائی چند دن سب سے مشکل تھے۔