“recover” in Indonesian
Definition
Kembali sehat atau normal setelah sakit, masalah, atau pengalaman sulit; juga berarti mendapatkan kembali sesuatu yang hilang atau diambil.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam pola 'recover from' untuk penyakit atau kesulitan; bisa juga untuk mendapatkan kembali barang yang hilang. Lebih formal dari 'sembuh' saat membicarakan kesehatan; umum di bidang keuangan, hukum, teknologi.
Examples
She is starting to recover after the surgery.
Dia mulai **pulih** setelah operasi itu.
The police helped him recover his stolen bike.
Polisi membantunya **mendapatkan kembali** sepeda yang dicuri.
It took her a week to recover from the flu.
Dia butuh seminggu untuk **pulih** dari flu.
I need a day off to recover from that trip.
Saya butuh sehari libur untuk **pulih** setelah perjalanan itu.
We may never recover the data if the drive is damaged.
Jika hard drive rusak, mungkin kita tidak akan pernah bisa **memulihkan** data itu.
The market is slowly beginning to recover after the crisis.
Setelah krisis, pasar mulai perlahan **pulih**.