“recognise” in Urdu

• پہچاننا
• تسلیم کرنا

Definition

کسی شخص یا چیز کو اس لیے جان لینا کہ آپ نے اسے پہلے دیکھا یا سنا ہو؛ نیز کسی چیز کو باقاعدہ طور پر تسلیم یا منظوری دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ انگریزی 'recognize' (امریکی املا) کا برطانوی املا ہے۔ 'پہچاننا' دیکھ کر یا سن کر، 'تسلیم کرنا' رسمی منظوری کے معنی میں۔ غلطی ماننے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

I recognise her from the park.

میں اسے پارک سے **پہچانتا ہوں**۔

Do you recognise this song?

کیا آپ اس گانے کو **پہچانتے** ہیں؟

The university will recognise your degree.

یونیورسٹی آپ کی ڈگری کو **تسلیم کرے گی**۔

Sorry, I didn’t recognise you with your new haircut!

معذرت، میں تمہیں نئے بال کٹوانے کے ساتھ **پہچان نہ سکا**!

It took me a moment to recognise his voice on the phone.

فون پر اس کی آواز کو **پہچاننے** میں مجھے تھوڑا وقت لگا۔

She was finally recognised for all her hard work at the company.

آخرکار کمپنی میں اس کی محنت کو **تسلیم کیا گیا**۔