“reckon” in Urdu

• سمجھنا
• اندازہ لگانا
• حساب لگانا

Definition

کسی شے کو صحیح سمجھنا، اس پر یقین کرنا یا اندازہ لگانا۔ یہ کسی مقدار کی گنتی یا حساب کتاب کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اکثروبیشتر غیررسمی اور روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر برطانوی یا آسٹریلوی انگریزی میں۔ عام طور پر 'سمجھنا' یا 'اندازہ لگانا' کے معنی میں آتا ہے؛ عددی حساب کتاب کے لیے کم۔

Examples

I reckon this bag is too heavy.

مجھے **لگتا** ہے یہ بیگ بہت بھاری ہے۔

We reckon the trip will take two hours.

ہم **سمجھتے** ہیں کہ سفر میں دو گھنٹے لگیں گے۔

She reckoned the total on a piece of paper.

اس نے ایک کاغذ پر کل رقم **حساب کی**۔

I reckon he's already left, so let's not wait.

مجھے **لگتا** ہے وہ جا چکا ہے، اس لیے چلیں انتظار نہ کریں۔

Do you reckon they'll notice if we change the plan?

کیا تمہیں **لگتا** ہے اگر ہم منصوبہ بدلیں گے تو وہ دیکھ لیں گے؟

It's reckoned to be one of the best restaurants in town.

یہ شہر کے بہترین ریستورانوں میں سے ایک **سمجھا جاتا ہے**۔