“reckless” in Bengali

• বেপরোয়া
• অবিবেচক

Definition

কোনো কিছুর পরিণতি বা বিপদের কথা না ভেবে কাজ করা, যার ফলে নিজের বা অন্যের ক্ষতি হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Reckless' সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে আইন, সুরক্ষা বা ড্রাইভিং-এর ক্ষেত্রে ('reckless driving' হল বেপরোয়া ড্রাইভিং)। 'Careless' তুলনায় এটি আরও গুরুতর এবং ইচ্ছাকৃত থাকে।

Examples

She sometimes makes reckless comments without realizing the impact.

সে মাঝে মাঝে **বেপরোয়া** মন্তব্য করে, ফল কী হবে না ভেবে।

The reckless driver caused an accident.

সে **বেপরোয়া** ড্রাইভারের কারণে একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে।

It was reckless to climb the mountain without equipment.

উপকরণ ছাড়া পাহাড়ে উঠাটা ছিল **বেপরোয়া**।

He made a reckless decision without thinking.

সে না ভেবে একটি **বেপরোয়া** সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

People say my brother is reckless, but he just likes to take risks.

লোকেরা বলে আমার ভাই **বেপরোয়া**, কিন্তু সে শুধু ঝুঁকি নিতে ভালোবাসে।

That was a reckless move in the game—you almost lost everything!

এটা খেলায় **বেপরোয়া** একটা পদক্ষেপ ছিল—তুমি সবকিছু quase হারাতে বসেছিলে!