“rec” in Arabic

تسجيل (اختصار لكلمة 'recording')

Definition

'Rec' هو اختصار غير رسمي لكلمة 'record' (تسجيل)، غالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى بدء أو وجود تسجيل.

'Rec' كلمة غير رسمية، تظهر غالبًا في الأجهزة أو الشاشات أثناء التسجيل. لا تُستخدم في الكتابة الرسمية؛ استخدم 'record' أو 'recording' بدلاً منها.

Press the rec button to start recording.

اضغط زر **rec** لبدء التسجيل.

The rec light is on during filming.

يضيء ضوء **rec** أثناء التصوير.

Did you forget to press rec?

هل نسيت الضغط على **rec**؟

Make sure the red rec icon appears before you start talking.

تأكد من ظهور أيقونة **rec** الحمراء قبل أن تبدأ بالكلام.

Oops, I hit stop instead of rec and missed the beginning.

أوه، ضغطت 'إيقاف' بدل **rec** وفاتني البداية.

You can always see a rec mark in the corner if the video is being recorded.

عادةً ترى علامة **rec** في الزاوية إذا كان الفيديو يُسجّل.