“rebound” in Korean

• 리바운드
• 반등
• 회복

Definition

무언가에 부딪힌 후 빠르게 튕겨 나오는 것 또는 어려움이나 실패 후 다시 회복하는 것, 농구에서 골대를 맞고 튕겨나온 공.

Usage Notes (Korean)

'rebound'는 스포츠(특히 농구)에서 자주 사용하며, 사업이나 개인의 회복에도 씁니다. 'on the rebound'는 이별 후 감정적으로 회복 중임을 의미합니다.

Examples

He tried to catch the rebound in the basketball game.

그는 농구 경기에서 **리바운드**를 잡으려고 했다.

After the loss, the team made a strong rebound.

패배 후 팀은 강력한 **반등**을 했다.

Stocks took a sharp drop but quickly rebounded the next day.

주식은 급격히 떨어졌지만 다음 날 빠르게 **반등했다**.

Sarah is dating a new guy on the rebound after her breakup.

사라는 이별 후 **리바운드** 상태에서 새 남자와 데이트 중이다.

Don’t worry, you’ll rebound from this setback soon enough.

걱정하지 마, 너도 곧 이 시련에서 **회복할 거야**.

The ball hit the wall and started to rebound.

공이 벽에 부딪혀 **튕겨 나왔다**.