“rebound” in Bengali

• পালটা প্রতিক্রিয়া
• ফিরে আসা
• পুনরুদ্ধার

Definition

কিছুতে আঘাত করার পর দ্রুত ফিরে আসা; বিপর্যয়ের পরে বা খারাপ সময়ের পরে দ্রুত সুস্থ হয়ে ওঠা; বাস্কেটবলে ব্যর্থ শটের পর বলের ফিরে আসা।

Usage Notes (Bengali)

'rebound' ক্রীড়া (বিশেষ করে বাস্কেটবল)-এ খুব প্রচলিত; 'on the rebound' মানে সম্প্রতি বিচ্ছেদের মানসিক কষ্ট থেকে ফিরে আসা; ব্যবসায় বা ব্যক্তিগত পুনরুদ্ধারেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

He tried to catch the rebound in the basketball game.

সে বাস্কেটবল খেলায় **রিবাউন্ড** ধরতে চেয়েছিল।

After the loss, the team made a strong rebound.

পরাজয়ের পরে দলটি একটি শক্তিশালী **পুনরুদ্ধার** করেছিল।

Stocks took a sharp drop but quickly rebounded the next day.

শেয়ারের দাম তীব্র পতনের পরে পরের দিন দ্রুত **ফিরে এল**।

Sarah is dating a new guy on the rebound after her breakup.

সারা তার বিচ্ছেদের পর **পুনরুদ্ধারকালে** নতুন একজন ছেলের সঙ্গে ডেট করছে।

Don’t worry, you’ll rebound from this setback soon enough.

চিন্তা করো না, তুমিও এই বিপর্যয় থেকে দ্রুত **ফিরে আসবে**।

The ball hit the wall and started to rebound.

বলটি দেয়ালে লেগে **ফিরে এল**।